The brief summer season ends today. Please remember to send in your observations to Peder Svingen, the MOU's Seasonal Report editor. The data you provide is very helpful in compiling the seasonal record for both "The Loon" and "North American Birds." -- Anthony Hertzel -- axhertzel@sihope.com